Sfântul Mina: Viața, Minunile și Cinstirea sa în Ortodoxie
Sfântul Mina este un nume venerat în Biserica Ortodoxă, cunoscut pentru ajutorul său în necazuri și pentru…
13 DECEMBRIE
Ierarh
†) Sf. Ier. Dosoftei, mitropolitul Moldovei
Sinteză
Dosoftei Barila (1624-1693), mitropolit al Moldovei (1671-1674 și 1675-1686), a fost primul traducător al Psaltirii în versuri românești (1673), tipărită în Polonia (astăzi Ucraina). A fost primul ierarh care a tipărit cărți de slujbă în limba română în Moldova și a introdus slujba în română. A tipărit și \"Viețile Sfinților\" în patru volume. A fost canonizat de BOR în 2005. A murit în exil la Zolkiew (Ucraina), unde i-au rămas moaștele.
Etimologie
Dosoftei din greacă 'Dositheos' = dat de Dumnezeu. Un dat al lui Dumnezeu Moldovei — care i-a dat acesteia Psaltirea în românescă la 1673.
Tradiții
LIPSĂ. Deși opera sa, în special psalmii versificați, a influențat cântecele de stea și colindele românești, nu sunt menționate tradiții sau obiceiuri specifice legate direct de venerarea sa.
Știați că?
Dosoftei a publicat Psaltirea în versuri românești în 1673, o lucrare fundamentală pentru poezia românească, tipărită în Uniev, Polonia (astăzi Ucraina). Este considerat un precursor al marilor poeți români, remarcându-se prin muzicalitatea versurilor sale.
Iconografie
Mitropolit cu o Psaltire deschisă în mâini și cu caractere chirilice în fundal — iconografia cărturarului și traducătorului.
Tropar parafrazat
Mitropolitul cărturar care a dat Moldovei Psaltirea în românescă ne arată că slujba lui Dumnezeu poate fi și o slujba a limbii și culturii unui popor.
Articole & Învățături
Rugăciune pentru Copii: Ghid Complet pentru Protecție și Binecuvântare
Descoperă cum rugăciunea poate aduce protecție și binecuvântare copiilor tăi. Acest ghid ortodox explică…
Mănăstiri deschise noaptea pentru rugăciune: Ghid complet și semnificație
Există mănăstiri în România care își deschid porțile noaptea pentru rugăciune? Află semnificația profundă a…
Când se lasă sec de brânză în 2026: Ghid complet pentru credincioși
Lăsatul Secului de Brânză în 2026 are loc duminică, 22 februarie, marcând ultima zi în care credincioșii…
Ce nu ai voie în post? Ghid complet pentru credincioșii ortodocși
Postul în Ortodoxie este o perioadă de curățire trupească și sufletească, implicând abstinența de la anumite…
Ce înseamnă Mirul în Ortodoxie: Semnificația, Taina și Tradițiile Sfântului și Marelui Mir
În Ortodoxie, termenul „Mir” se referă, în principal, la Sfântul și Marele Mir, un untdelemn special sfințit…
Ce se dă de pomană în tradiția ortodoxă românească? Ghid complet
Pomana, în tradiția ortodoxă românească, este un act de milostenie și de pomenire a celor adormiți, dar și o…